miércoles, 24 de octubre de 2012

Jealkb - Chikai

Título: Chikai / 誓い / Compromiso
Grupo: Jealkb
Versión en inglés:
__

Tengo miedo, estoy asustado de aquel día,
Ya no puedo más, sólo me queda escapar,
Olvidar es imposible, no puedo extinguir el pasado,
Incluso ahora, su sombra difusa tiembla sobre mi pecho,

Aún sigo buscando una razón,
Porque no he dado con la respuesta,
Quiero abrazarte con fuerza de nuevo,
Me estoy rindiendo, me están mojando mis lágrimas,

“Amor eterno” es lo que quiero para ti,
Quiero protegerte, incluso si mi cuerpo se quiebra,
“Amor Eterno” es lo que quiero entregarte,
Porque este sentimiento no se desvanecerá,

En el largo camino que estoy recorriendo,
Recojo piezas de amor que cayeron,
Ambos estamos en peligro,
La oscuridad se extiende,

“Amor eterno”, quiero mostrártelo,
Porque no soy solamente yo quien no puede curar sus heridas,
“Amor eterno” es lo que quiero entregarte,
Ya que mis sentimientos no desaparecerán,

“Amor eterno”, no importa el tiempo que pase,

“Amor eterno”, nunca olvides,

“Amor eterno”, ésta calidez.

No hay comentarios:

Publicar un comentario